Tuesday, May 16, 2006

Semente

http://upload.wikimedia.org/
créditos pela imagem.

"Para que compreendas o mundo dos símbolos procura compreender o que vem a ser uma semente. Vou mostrar-te uma semente, é minúscula, mas se a enterrarmos formará uma árvore formidável. E os antigos sábios constataram que esse mesmo processo que ocorre na natureza ocorre também na alma. Plantada a semente cuidaremos dela e da planta. Assim procuras traduzir os símbolos que te são fornecidos para viveres a verdadeira vida” (Tradução pobre do italiano, porém creio que essencial como a semente).
O texto original:
"Per comprendere il mondo dei simboli bisogna capire che cos'è un seme. Voi avete un seme, è minuscolo, ma se lo ponete sotto terra un giorno diventerà un albero formidabile. I saggi del passato avevano constatato che dappertutto, nella natura come nell'anima, si sviluppano gli stessi processi, così anche loro hanno appreso a condensare un intero albero in un seme. Il seme è un simbolo. L'iniziato lo semina nella propria testa, lo annaffia spesso, e quando l'albero appare, egli lavora e si rallegra alla sua ombra....Poi raccoglie i semi e tutto inizia di nuovo...La vita lavora con dei simboli e si manifesta attraverso di loro. Per penetrare la vita, bisogna lavorare con i simboli e, viceversa, per scoprire i simboli e comprendere tutto ciò che contengono, bisogna vivere la vera vita".
Do linque diretamente aqui. E isso vem da Kabalah - aqui.

Site Geral:
Ah, tinha ouvido uma colega falar nisso estes dias: sobre semente, em relação a arte enquanto vida. A relação arte e vida é direta e daí a simbologia da semente introduzida também à arte. Isso também nos remete a de que devemos ter, pois sabemos quem é o ser e suas possibilidades, por isso podemos enfrentar a escuridão e a solidão em muitos casos, sem desespero, pois havemos de crescer no sentido de conhecer a força vital que nos nutre e da qual somos nutridos perante o cosmos. Quando atingimos algum grau de espiritualidade através deste cultivo tudo fica mais fácil do que antes, ou somos nós que tornamos mais fácil o que até então poderia ser demasiado difícil ou impossível.
A despeito disso tudo eu gostaria de dizer que o Brasil está enfrentando uma situação muito difícil em São Paulo quando vários presidiários fugiram em rebelião espalhando pânico por toda a cidade. Quero deixar esta mensagem aqui para todos, mas principalmente para os paulistas.